false witness
英 [fɔːls ˈwɪtnəs]
美 [fɔːls ˈwɪtnəs]
假见证；作假证者；作伪证者
双语例句
- A false witness will perish, and whoever listens to him will be destroyed forever.
作假见证的必灭亡；惟有听真情而言的，其言长存。 - For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
因为有好些人作假见证告他，只是他们的见证各不相合。 - The breathing out of true words gives knowledge of righteousness; but a false witness gives out deceit.
说出真话的，显明公义。作假见证的，显出诡诈。 - Thou shalt not bear false witness.
你将不用再忍受假证。 - [ NIV] A truthful witness saves lives, but a false witness is deceitful.
作真见16证的，救人性命；吐出谎言的，施行诡诈。 - Bear false witness against sb. an affected politeness, cheerfulness, etc
作对某人不利的伪证虚伪的礼貌、强作欢颜 - A false witness will not go unpunished, and he who pours out lies will not go free.
作假见证的、必不免受罚。吐出谎言的、终不能逃脱。 - Do not give false witness against your neighbour. knight of the post an argument that assumes that which is to be proved.
把要证明的作为假定条件的论证。 - Do not go about saying untrue things among your people, or take away the life of your neighbour by false witness: I am the lord.
不可在民中往来搬弄是非，也不可与邻舍为敌，置之于死。我是耶和华。 - She was punished for giving false witness.
她因作伪证受到惩处。 - A truthful witness does not deceive, but a false witness pours out lies.
诚实见证人，不说谎话。假见证人，吐出谎言。 - She was tempted to bear a false witness.
他被怂恿做伪证。 - A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.
诚实的证人不说谎话；虚伪的证人吐出谎言。 - He will never bear false witness against his friend.
他绝不会作不利于朋友的伪证。 - Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.
不可作假见证陷害人。 - He will not bear false witness against anyone.
他不愿对任何人作假见证。 - It is a great crime, in the eye of the law, to bear false witness. subornation of perjury
根据法律，作伪证是一大罪状。贿赂[教唆]伪证罪 - His work gives the lie to his claims of experience The breathing out of true words gives knowledge of righteousness; but a false witness gives out deceit.
他的工作（表现）证明他自称经验丰富是假的。说出真话的，显明公义。作假见证的，显出诡诈。 - He was accused of giving false witness.
他被指控作伪证。 - One who gives false witness against his neighbour is a hammer and a sword and a sharp arrow.
作假见证陷害邻舍的，就是大槌，是利刀，是快箭。 - A false witness, breathing out untrue words, and one who lets loose violent acts among brothers.
吐谎言的假见证，并弟兄中布散分争的人。 - The criminal had a fake identity card. It is a great crime, in the eye of the law, to bear false witness.
那个犯罪分子有一张伪造的身份证。根据法律，作伪证是一大罪状。 - A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.
作假见证陷害邻舍的人，无异是铁鎚、刀剑和利箭。 - The perjury has been recorded since Yin and Shang Dynasty. There are a plenty of false testimonies of civil and administrative proceedings in judical practice, which violate principle of evidence and provision about procedural right and litigious obligation of clients and witness.
司法实践中大量的民事行政诉讼存在伪证行为，违反《民事诉讼法》有关证据原则和当事人、证人诉讼权利义务的规定，具有社会危害性。 - The crime is optional charges that defendants forged evidence, the crime of obstruction of evidence constituted by the two sub-actions, behavior and nuisance false witness evidence behavior.
本罪是选择性罪名，即辩护人伪造证据、妨害作证罪由两个子行为所构成，伪造证据行为和妨害作证行为。